Servicebedingungen

Diese auf dieser Webseite aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Websites regeln Ihre Nutzung dieser Website. Diese Bedingungen gelten in vollem Umfang und betreffen Ihre Nutzung dieser Website. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit allen hier aufgeführten Bedingungen einverstanden. Sie dürfen diese Website nicht nutzen, wenn Sie mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Websites nicht einverstanden sind.

Minderjährigen oder Personen unter 18 Jahren ist die Nutzung dieser Website nicht gestattet.

1. Sie kaufen auf der Website eines Händlers (des „Händlers“) ein.

2. Wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung aufgeben, werden die von Ihnen gekauften Produkte zunächst vom Händler an Passport Global Inc. („Passport“) und dann von Passport an Sie unter diesen Geschäftsbedingungen verkauft. Ihre Zahlungsinformationen, Lieferadresse und alle weiteren Informationen, die zur Ausführung Ihrer Bestellung erforderlich oder angefordert sind, werden direkt an Passport und seine benannten Vertreter und Auftragnehmer weitergegeben, damit Passport Ihre qualifizierte Kundenbestellung ausführen kann.

3. Ihre qualifizierte Kundenbestellung unterliegt: (1) diesen Geschäftsbedingungen und (2) allen relevanten Geschäftsbedingungen des Händlers. Mit Abschluss Ihres Einkaufs bestätigen Sie, dass Sie alle diese Bedingungen gelesen haben und damit einverstanden sind. Indem Sie eine qualifizierte Kundenbestellung auf der Website des Händlers aufgeben, verstehen und akzeptieren Sie Folgendes:

3.1 Sie handeln mit Passport und stellen Passport Ihre Daten zur Verfügung. Passport kann Sie bezüglich Ihrer Bestellung kontaktieren.

3.2 Falls ein Fehler im für ein Produkt auf der Website des Händlers angegebenen Preis oder im während des Verkaufs und der Bearbeitung Ihrer Bestellung für das Produkt geltenden Preis vorliegt, sind Passport und seine benannten Vertreter berechtigt, Sie zu kontaktieren, den Preis zu korrigieren und/oder Ihre Bestellung zu stornieren.

3.3 Der Händler bleibt für die Zahlungsabwicklung Ihrer Bestellung verantwortlich.

3.4 Sobald Ihre Zahlung bearbeitet wurde, geht das Eigentum an den Artikeln von Passport auf Sie über.

3.5 Bestimmte Adressen, wie zum Beispiel Postfachadressen, sind für den Versand nicht geeignet.

3.6 Passport kann nach eigenem Ermessen aus beliebigem Grund oder ohne Grund die Erbringung einer Dienstleistung verweigern, die Bearbeitung oder Ausführung von Bestellungen qualifizierter Kunden verweigern, Inhalte entfernen oder bearbeiten oder solche Bestellungen stornieren.

3.7 Wenn Sie in Ihrem Wohnsitzland minderjährig sind, ist zum Abschluss Ihres Kaufs die Zustimmung Ihrer Eltern oder Ihres Vormunds erforderlich.

3.8 Sie bevollmächtigen Passport und seine benannten Vertreter und Auftragnehmer, im Zusammenhang mit der Lieferung von Produkten die folgenden Tätigkeiten auszuführen: (i) als Ihr Vertreter zu handeln und Zollanmeldungen sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten als Ihr direkter Vertreter vorzunehmen, was ausdrücklich das Ausfüllen von Dokumenten, die Änderung von Produkt- oder Harmonisierten Systemcodes sowie die Zahlung von Zöllen, Steuern oder Strafen umfasst, die gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften erforderlich sind; (ii) als Spediteur für Zwecke der Zollein- und -ausfuhrkontrolle zu handeln, ausschließlich zum Zweck der Benennung eines Zollagenten zur Durchführung der Zollabfertigung und -einfuhr; und (iii) eine Bestellung an Ihren Zollagenten oder eine andere Adresse umzuleiten, auf Anfrage einer Person, die nach vernünftigem Ermessen der benannten Vertreter und Auftragnehmer von Passport dazu befugt ist.

4. Währung. Sie können Ihre bevorzugte Zahlungsmethode und Währung aus einer Liste von Optionen auswählen, die beim Bezahlvorgang verfügbar sind. Bitte beachten Sie, dass der relative Wert von Währungen variieren kann und daher der tatsächliche Kaufpreis für Artikel in Ihrer Bestellung je nach ausgewählter Währung variieren kann.

5. Abrechnung. Wenn Sie eine Zahlungskarte oder eine andere elektronische Zahlungsform als Zahlungsart verwenden, unterliegen die Ihrem Konto für Ihre Bestellung zustehenden Gebühren den Geschäftsbedingungen des Händlers.

6. Versand. Artikel in Ihrer Bestellung können in einer einzigen Sendung oder in mehreren Sendungen versandt werden. Wenn Artikel in Ihrer qualifizierten Kundenbestellung in mehreren Sendungen versandt werden oder wenn Ihre Bestellung nur teilweise ausgeführt und versandt wird, werden Ihnen nur die Artikel in Rechnung gestellt, die tatsächlich an Sie versandt werden.

7. Rückbuchungen, Betrugsprävention und ungültige Transaktionen. Zu Ihrem Schutz kann Passport verschiedene Betrugspräventionsprotokolle und -richtlinien sowie branchenübliche Verifizierungssysteme verwenden, um Betrug zu reduzieren und Rückbuchungsrisiken zu minimieren. Sie müssen diese Protokolle und Richtlinien einhalten, einschließlich der Kartenauthentifizierung und der Verifizierung von Liefer- und Rechnungsadressen. Sobald eine Bestellung aufgegeben wurde, dürfen Sie keine authentifizierten Zahlungsinformationen oder verifizierte Liefer-/Rechnungsadressen ändern. Wenn ein systembedingter Fehler auftritt, der zur Verarbeitung oder Annahme einer Transaktion führt, deren Autorisierung abgelehnt wurde, ist diese Transaktion ungültig.

8. Kundendienst und Rücksendungen. Fragen oder Beschwerden zu Ihrer Bestellung sollten zunächst an den Händler gerichtet werden. Passport kann bei Bedarf mit dem Händler zusammenarbeiten, um Ihr Problem zu lösen. Der Händler ist berechtigt, Rücksendungen oder Rückerstattungen von Bestellungen gemäß den Richtlinien des Händlers zuzulassen, einschließlich der Erstattung des ursprünglichen Verkaufspreises von Produkten, die an die angegebene Adresse des Händlers zurückgesandt werden. Passport kann jedoch eine angeforderte Rücksendung ablehnen, wenn für den Artikel, für den die Rücksendung angefordert wird, eine Einschränkung gilt. Sie akzeptieren, dass Sie ausschließlich Rechtsmittel gegen den Händler geltend machen können. Wenn eine Rücksendung durch den Kunden von Passport oder dem Händler genehmigt wird, hat Passport auch das Recht, den Artikel an den Händler zurückzusenden, und dementsprechend stellt der Händler Passport eine Gutschrift aus, und Passport stellt dem Kunden eine Gutschrift aus, und die Anweisungen, das Eigentum und das Risiko von Passport in Bezug auf die zurückzusendenden Produkte gehen direkt auf den Händler über. Wenn eine Rückgabe von Passport oder dem Händler genehmigt wird, stellt der Händler auf Anweisung von Passport und in seinem Namen dem Kunden eine Gutschrift in Höhe des Wertes der Produkte aus, deren Rückgabe direkt an den Händler genehmigt wurde. In Bezug auf die Rückgabe von Produkten an den Händler ermächtigen Sie Passport und seine benannten Vertreter, in Ihrem Namen zu handeln und alle Einfuhrzölle und Steuern auf eigene Rechnung einzuziehen. Falls erforderlich, unterzeichnen Sie alle Dokumente, die angemessenerweise erforderlich sind, um die Rückgabe der Produkte und die Einziehung aller Einfuhrzölle und Steuern zu erleichtern.

9. Allgemeine Geschäftsbedingungen. Die folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung über die Website des Händlers aufgeben:

9.1 Einhaltung geltender Gesetze. Sie bestätigen, dass alle über eine qualifizierte Kundenbestellung erworbenen Produkte nicht unter Verletzung geltender Gesetze importiert, exportiert, verkauft oder übertragen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die US-amerikanischen Exportkontrollvorschriften oder geltende US-amerikanische Sanktionen und Embargos, die vom US-amerikanischen Finanzministerium verhängt werden, sowie gleichwertige Gesetze, Vorschriften und Kodizes von England und Wales oder der EU. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Gesetze des Landes zu kennen, in das Sie Produkte importieren, die Sie über die Website des Händlers bestellen. Indem Sie eine qualifizierte Kundenbestellung aufgeben, bestätigen Sie, dass der Import der von Ihnen bestellten Produkte in das Land der von Ihnen angegebenen Lieferadresse keine Gesetze oder Vorschriften dieses Landes verletzt.

9.2 Datenschutz. Um Ihre qualifizierte Kundenbestellung abzuschließen, geben Sie dem Händler und Passport persönliche Informationen weiter und stimmen zu, dass Ihre persönlichen Informationen vom Händler und Passport sowie unseren Dienstleistern gemäß der Datenschutzrichtlinie des Händlers und von Passport gesammelt, verwendet, verarbeitet, offengelegt und/oder gespeichert werden, soweit dies erforderlich ist, um Ihre Bestellung zu verarbeiten und abzuschließen und die von Ihnen angeforderten Dienste anderweitig bereitzustellen. Passport übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für die Sammlung, Verwendung, Verarbeitung, Offenlegung oder Speicherung Ihrer persönlichen Informationen durch den Händler oder einen vom Händler beauftragten Dienstleister. Die Sammlung, Verwendung, Verarbeitung, Offenlegung und/oder Speicherung Ihrer persönlichen Informationen durch den Händler oder seine Dienstleister unterliegt der Datenschutzrichtlinie des Händlers. Der Händler und Passport können Transaktionsdaten analysieren, um Trends, Statistiken und Messungen zu identifizieren, die zur Verbesserung des Kundenerlebnisses des Händlers und/oder der von Passport bereitgestellten Dienste beitragen könnten. Alle zu diesen Zwecken analysierten Transaktionsdaten werden aggregiert und anonymisiert, was bedeutet, dass alle personenbezogenen Informationen entfernt werden.

9.3 Elektronische Kommunikation. Wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung über die Website des Händlers aufgeben, kommunizieren Sie elektronisch mit Passport und stimmen zu, diese Vereinbarung auf elektronischem Wege abzuschließen und Mitteilungen von Passport elektronisch/per E-Mail zu erhalten.

9.4 Änderungen. Sie erkennen an, dass Passport jederzeit Änderungen an seinem System, seinen Richtlinien und diesen Geschäftsbedingungen vornehmen kann. Passport stellt sicher, dass die aktuelle Version dieser Geschäftsbedingungen jedes Mal angezeigt wird, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung auf der Website des Händlers aufgeben. Sie sind dafür verantwortlich, diese Geschäftsbedingungen jedes Mal zu überprüfen, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung aufgeben. Wenn Sie einer Änderung der Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie Ihre Bestellung nicht abschließen. Jede Bestellung, die nach dem Inkrafttreten einer Änderung aufgegeben wird, gilt als Ihre Zustimmung zu der Änderung und den aktuellen Geschäftsbedingungen.

9.5 Salvatorische Klausel. Sollte sich eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar erweisen, wird diese Bestimmung bzw. dieser Teil der Bestimmungen abgetrennt, ohne dass die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen davon berührt wird.

9.6 Verfahren. Alle Klagen und Verfahren, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, müssen vor den Gerichten Hongkongs geführt werden. Sie stimmen hiermit unwiderruflich der Zuständigkeit der Gerichte Hongkongs für alle derartigen Zwecke zu.

9.7 Sprache. Die Parteien haben vereinbart und ausdrücklich verlangt, dass dieser Vertrag und alle damit in Zusammenhang stehenden Dokumente in englischer Sprache verfasst werden.

9.8 Definitionen. „Mitgliedstaat“, „Drittland“ und „Drittgebiete“ gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2006/12/EWG des Rates. „Produkte“ bezeichnet jene Waren, die über die Website des Händlers zum Verkauf angeboten werden und die keiner Klasse oder Beschreibung angehören, die einer Verbrauchsteuer unterliegen, unabhängig davon, ob diese Waren tatsächlich dieser Steuer unterliegen und ob diese Steuer auf diese Waren entrichtet wurde oder nicht, oder verbotene oder eingeschränkte Waren, wenn sie in das Vereinigte Königreich importiert werden, und die keinen Beschränkungen hinsichtlich Export, Verkauf oder Übertragung unterliegen, die gegen geltende Gesetze verstoßen. „Produktpreise“ bezeichnet die Preise einschließlich der Mehrwertsteuer zum entsprechenden Satz der Produkte, die vom Händler und dementsprechend von Passport dem Kunden zum Verkauf angeboten werden; und „Produktpreis“ bezeichnet den Preis eines einzelnen Produkts. „Qualifizierende Kundenbestellung“ erfüllt alle folgenden Bedingungen:

(A) Es handelt sich um eine Bestellung von Produkten über die Website des Händlers, die von folgendem Ort transportiert werden sollen:

• ein Drittland oder -gebiet, mit Ausnahme von Nordirland („NI“), an eine Adresse in einem Mitgliedstaat der EU (z. B. von den USA nach Frankreich);
• einem Drittland oder -gebiet, mit Ausnahme des Vereinigten Königreichs, oder aus einem Mitgliedstaat der EU an eine Adresse in Großbritannien (z. B. von Deutschland nach England); oder
• ein Drittland oder Gebiet, ausgenommen NI, an eine Adresse in NI (z. B. USA nach NI); Und

(B) In Bezug auf den Transport eines oder mehrerer Produkte an eine Adresse:

• in Großbritannien oder Nordirland der Gesamtwert des Produkts oder der Produkte, aus denen die Bestellung besteht, 135 (einhundertfünfunddreißig) britische Pfund Sterling nicht übersteigt, oder wenn die Produkte einer Bestellung diesen Betrag übersteigen, aber in getrennten Sendungen versandt werden, der Wert jeder Sendung, zu der das Produkt oder die Produkte gehören, 135 (einhundertfünfunddreißig) britische Pfund Sterling nicht übersteigt; und
• in einem Mitgliedstaat der EU der Gesamtwert des oder der Produkte, aus denen die Bestellung besteht, 150 (einhundertfünfzig) Euro nicht übersteigt, oder, wenn die Produkte einer Bestellung diesen Betrag übersteigen, aber in getrennten Sendungen versandt werden, der Wert jeder Sendung, zu der das oder die Produkte gehören, 150 (einhundertfünfzig) Euro nicht übersteigt.
  
  

Geistiges Eigentumsrecht
Abgesehen von den Inhalten, die Ihr Eigentum sind, besitzen gemäß diesen Bedingungen adusk und/oder seine Lizenzgeber alle geistigen Eigentumsrechte und Materialien, die auf dieser Website enthalten sind.

Ihnen wird eine eingeschränkte Lizenz nur zum Anzeigen der auf dieser Website enthaltenen Materialien gewährt.

Einschränkungen
Folgendes ist Ihnen ausdrücklich untersagt:

Veröffentlichung von Website-Material in anderen Medien;
Verkauf, Unterlizenzierung und/oder sonstige Kommerzialisierung von Website-Material;
Öffentliches Aufführen und/oder Vorführen von Website-Material;
Diese Website in einer Weise zu nutzen, die dieser Website schadet oder schaden könnte;
Diese Website in einer Weise zu nutzen, die den Benutzerzugriff auf diese Website beeinträchtigt;
Diese Website entgegen geltenden Gesetzen und Vorschriften oder in einer Weise zu nutzen, die der Website oder einer natürlichen oder geschäftlichen Einheit Schaden zufügen könnte;
Durchführung von Data Mining, Datenerhebung, Datenextraktion oder anderen ähnlichen Aktivitäten in Bezug auf diese Website;
Nutzung dieser Website für Werbe- oder Marketingzwecke;
Weiterverkauf, Weitervertrieb oder unbefugter Vertrieb von Produkten, die über diese Website gekauft wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Weiterverkauf auf Plattformen von Drittanbietern wie Amazon, TikTok Shop, eBay, Mercari, Depop, OfferUp und ähnlichen ohne entsprechende Genehmigung von adusk.
Bestimmte Bereiche dieser Website sind für Sie nicht zugänglich und adusk kann Ihren Zugang zu allen Bereichen dieser Website jederzeit nach eigenem Ermessen weiter einschränken. Alle Benutzer-IDs und Passwörter, die Sie für diese Website haben, sind vertraulich und Sie müssen diese ebenfalls vertraulich behandeln.

Ihr Inhalt
In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Websites bezeichnet „Ihre Inhalte“ sämtliche Audio- und Videotexte, Bilder oder sonstige Materialien, die Sie auf dieser Website anzeigen möchten. Indem Sie Ihre Inhalte anzeigen, gewähren Sie adusk eine nicht exklusive, weltweit gültige, unwiderrufliche, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung und Verbreitung in allen Medien. Ihre Inhalte müssen Ihre eigenen sein und dürfen keine Rechte Dritter verletzen. adusk behält sich das Recht vor, Ihre Inhalte jederzeit und ohne Vorankündigung von dieser Website zu entfernen.

Keine Garantien
Diese Website wird „wie besehen“ mit allen Fehlern bereitgestellt und adusk gibt keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf diese Website oder die auf dieser Website enthaltenen Materialien ab. Darüber hinaus darf nichts auf dieser Website als Beratung für Sie ausgelegt werden.

Haftungsbeschränkung
In keinem Fall haftet adusk oder seine leitenden Angestellten, Direktoren oder Mitarbeiter für irgendetwas, das sich aus Ihrer Nutzung dieser Website ergibt oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängt, unabhängig davon, ob diese Haftung vertraglich geregelt ist. adusk und seine leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeiter haften nicht für indirekte, Folge- oder besondere Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung dieser Website ergibt oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängt.



Schadloshaltung
Sie stellen adusk hiermit im größtmöglichen Umfang von jeglichen Verbindlichkeiten, Kosten, Forderungen, Klagegründen, Schäden und Aufwendungen frei, die in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Ihrem Verstoß gegen eine der Bestimmungen dieser Bedingungen entstehen.

Salvatorische Klausel
Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen gemäß geltendem Recht als ungültig erweisen, wird diese Bestimmung gelöscht, ohne dass die übrigen Bestimmungen hiervon berührt werden.

Variation der Begriffe
adusk ist berechtigt, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu überarbeiten. Durch die Nutzung dieser Website wird von Ihnen erwartet, dass Sie diese Bedingungen regelmäßig überprüfen.

Abtretung
adusk ist berechtigt, seine Rechte und/oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne vorherige Ankündigung abzutreten, zu übertragen und zu untervergeben. Ihnen ist jedoch nicht gestattet, Ihre Rechte und/oder Pflichten aus diesen Bedingungen abzutreten, zu übertragen oder zu untervergeben.

Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen adusk und Ihnen in Bezug auf Ihre Nutzung dieser Website dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen.

Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates Hongkong und werden gemäß diesen Gesetzen ausgelegt. Zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten unterwerfen Sie sich der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Hongkong.